【FF14遅報】カシミアじゃなくてカシミヤになってるのがもやもやする(全文) | FF14遅報

FF14遅報

愚痴の吐き処

FF14遅報

【FF14遅報】カシミアじゃなくてカシミヤになってるのがもやもやする(全文)

      2017/03/14


548 名前:非常に遅くて名無し 日時2016/11/09(水) 00:35:18 ID:c5NjY3OTY

カシミアじゃなくてカシミヤになってるのがもやもやする

 

 

 

 

消費者庁家庭用品品質表示法の表記は

○カシミヤ ×カシミア

らしいです

 

管理人は去年の秋にBARKというメーカーのダッフルコート(毛100%)が欲しくて羽織った瞬間に痒くなって諦めました(発疹)



banner
 
他サイトオススメ記事
人気記事

コメント

  1. 1 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 05:03:15 ID:Y4NDg5ODg

    ただの表記ゆれにいちいちケチつけてたらキリないぞ

  2. 2 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 05:15:47 ID:M4OTg2Mzc

    発音的にはアが近いね
    cashmere
    だから

  3. 3 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 05:27:11 ID:A1MTAxMjU

    イディルシャイヤ
    マテリヤ
    ファイヤ

    たしかにもやもやする

  4. 4 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 06:06:59 ID:Y1MTcyMDA

    ファイヤーエンブレム

  5. 5 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 06:30:36 ID:IzNDU1OTE

    ※4
    二箇所も間違えるのはまずいっすよ

  6. 6 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 07:37:22 ID:E4NDgxNjQ

    結局は自分がなじんでないからイライラするってだけじゃんか。
    八つ当たりもいいとこな上に、管理人にこっちが正しいと言われる始末

  7. 7 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 07:47:18 ID:cyNTQ2NTg

    カタカナの時点で正しいもなにもないと思うけどな
    日本人にわかるようにカタカナにしてるだけで実際は違うんだから
    カシミアもカシミヤもどっちも間違いだからどっちでもいい

  8. 8 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 08:46:39 ID:gxNjYyMjU

    厳密に正しい発音をできる表記は無いから気にする必要はない

  9. 9 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 09:28:20 ID:M4OTg2Mzk

    それ言っちゃうと、アメジストも正式名称はアメシストなわけで

  10. 10 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 09:49:02 ID:YzOTUwMzQ

    かしみゃー

  11. 11 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 11:52:24 ID:IzNDU1OTE

    カシミア(英: cashmere)は、カシミアヤギ(英語版)から取れた毛、または、それから織った毛織物である。

    消費者庁家庭用品品質表示法の表記はカシミヤ。名前は、インドの北部高山地帯のカシミール(Kashmir)地方の古い綴りに由来する。

    毛質は細く、柔軟で独特のぬめりがある。保温性と保湿性に優れ、生産量が少ないため、高級素材の代表とされる。

    wikipediaより

  12. 12 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 12:08:55 ID:A0MjIwMTc

    かしみぁー

  13. 13 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 12:25:51 ID:kyMzMwODM

    実際の発音に近い表記で!!って事だとして、カタカナで表記してる時点で正確ではないからなぁ。
    現地の人(?)から言わせればカシミヤもカシミアもどちらも違うってなるんじゃないかな。
    発音を完全に再現するには現地の言葉で表記するしかない。

  14. 14 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 15:34:00 ID:M0MTAwOTU

    同じゲームの中で同じ単語が表記ゆれしてたら気になるけど、この程度で気にするのはちょっと。ら抜き言葉にブチ切れる融通効かない人の同類かな?

  15. 15 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 19:15:38 ID:g1NzI4Mjc

    カシミャア

  16. 16 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/03/14(火) 20:23:54 ID:MyNzE0NTM

    ダイヤモンドだねーアーア







コメント入力

※コメント以外は必須ではありません。

問題あるコメントに反応をしないでください ※必ずしも全てに問題があるとは限りません

▲このページのTOPへ


TOP