【FF14】昨日のエレDC鯖缶にて。 クロ手帳消化で侵攻4層にいった。
2017/06/14
8 名前:非常に遅くて名無し 日時2017/02/27(月) 08:04:29 ID:I1NTA5Nzc
昨日のエレDC鯖缶にて。
クロ手帳消化で侵攻4層にいった。
エレなんでトンベリの外国人が募集PTに入ってくるのは日常。
しかし初見で入ってきたのでこれは何回か全滅するな〜最悪ギフかなぁ、まあ暇だからいいやとおもっていた。予想通りに1回目前半で全滅。
日本語チームはギミックを理解しているかお互いに確認。トンベリさんにどう説明したらいいものか、と悩んでいたら、トンベリの日本語と英語がわかる人がトンベリ初見さんにギミックを説明してくれた。
すらすらと流れた英語に日本語チーム感謝する。
2回目タイミング合わず全滅。
初見さんも自分のよくわからなかったことを言っていてもう一度英語でギミック確認が行われる。
英語がなんとなくしかわからなあけど多分そんなやりとりだった。
日本語チームは火力出しすぎないよう注意された。
3回目で無事にクリア!
ギミックを英語で説明してくれた人ありがとう!
トンベリ初見さんクロちゃんポイントありがとう!
愚痴でなくてすいません。
<>過去記事一覧>
他サイトオススメ記事
人気記事
まだデータがありません。
コメント
CFオーラムで、初見トンベリさんにデバフと実について拙い英語で伝えたらDPSだけどMIP3つもらったよ、きっと日本人からも
英作文ってほんと難しい
待たせるわけにもいかないから、サッと書かなきゃいけないし
愚痴かキチ報告だと思ってたら違ったぜ
言われてるほどカオスでもないんだよな
稀に居る極端なのが取り沙汰されてるだけで
サーバー内は日本と海外の文化がうまくブレンドされて活気あるし皆ノリよくてたのしいよ
もちろん、問題児が多いからおおらかにならないとやってられないからという怪我の功名的なものだが。