【FF14】方言がすごく苦手。関西弁とか、ものすごい訛り以外なら関東生まれでもなんとなく理解できるんだけど、普段話すときより少し理解するのが鈍くなる
2018/11/20
410 名前:非常に遅くて名無し 日時2018/10/01(月) 22:55:57 ID:gzNTU3NTY
方言がすごく苦手。関西弁とか、ものすごい訛り以外なら関東生まれでもなんとなく理解できるんだけど、普段話すときより少し理解するのが鈍くなる。
だからちょっと間があって返事したりするんだけど、それを人の話をちゃんと聞かずにぼーっとしてるとか思われていたみたいで、相手が怒っていたみたい。
理由を話して今は理解してくれたみたいだけど、VCとかで方言出しまくりのやつは少し控えてくれると助かるな…。聞く方も疲れるし、方言ってすごく早口に聞こえる。
仕事ならまだしも、プライベートでやっているゲームで、生まれ育った言葉をやめてくれ、なんてこちらからはとても言いにくい…。
<>過去記事一覧
他サイトオススメ記事
人気記事
まだデータがありません。
コメント
その人は普段口数が少なくて元々喋らない人かと思ってたんだけど、その地方の言葉そのままの時はすごい喋る。
聞いたら｢標準語に直して喋るのが疲れる｣んだそうだ。
これはもうお互いにそういうものだと思うしかない気がする。標準語とか言われても、普段馴染みない人も多いでしょ。
私も英語が世界標準とか言われても、雑談レベルの英語はさすがに辛い。
理解するのに時間がかかるとだけ断っておいて向こうが自然と配慮してくれるのを待つしかない
そもそもなんで全地方のやつが標準語喋れると思ってるんだ？
自分の本来の言葉で話して欲しい。
小学生じゃないんだろうから
こんな奴いるんだな
だが文字チャットくらいはせめてナマズ弁でお願いしたい
大間とかマグロうまいぞ
方言喋んなって言われるのかなりカチンとくるっての分からないの？
地方なら仕事中でも方言ってのは当たり前にあるし、標準語をあまり話さない人だって多く居る。
だというのに、自分は疲れるの嫌だからお前らが俺の為に疲れろみたいな態度だから噛みつかれてるんだろ。
それから一切通話しなかったけど。
無理にする必要なんてないと思うぞ
人付き合いとかしてれば方言なんて普通だし、出会った人全員に「標準語でお願いします」なんて言えんだろ
その方言話してる人はわかりやすいように変えた方がいいかもしれないけど
愚痴主ひとりだけが理解出来ないなら愚痴主が頑張れ
方言を抑えて喋るようにしてる人は沢山いるぞ、訛り強いと言語が違うレベルで通じねえもん
このケースは方言話者と標準語圏の愚痴主のケースだけど、別々の地域の方言話者のケースもある訳だし
方言は標準語圏の人間が聞くと怒ってるように聞こえるものが結構あるよな…
大学行ったら色んな地方から来てる人がいて
方言入り乱れてて
うおーすげーって何か感動した思い出
喋るなって言ってないのが読めないの？
自分が「苦手」が先に立って慣れる努力をしないだけだと思うけどね。
まぁVCなんて生活に必須なものでもないし、関東圏から一生出ないって言うんなら別に良いと思うけど、ある意味一種の差別意識だって自覚は持った方が良いとは思う。
言葉には絶対出したらいかん。
話しててもいいけど、正しく聞き取ってもらえるとは思わないでほしい。
ネットの知り合いとVCすんなら自分が訛ってるなーと思ってるときは向こうにも訛ってるなーと思われてるだろうくらいの認識は必要だと思うけどね。
TVで全国に向かってしゃべるのを仕事にしてる人と一緒にするなって言われたらそれまでだけど、どの地方の人であれ他の地方の人が混在する場では少しでも全員が理解出来るようにしゃべる配慮はあって然るべきだと思うよ
標準語って元々がそのためのものだし
校内で方言を使うと帰りの反省会でチクられた思い出
その時だけイキイキしてたアイツ元気かな
そういう人たちは方言に誇りを持ってるから何言っても無駄だよ。
こっちからしたら聞き取りづらい日本語
って感じなんだけどな。
日本人の基礎力程度の英語も英語圏の海外の人には聞き取りづらいほど下手くそだけどな。
結局のところお前の言ってる事も相当の頭が馬鹿な発言て事さw
アスペルガーと文盲ばっかで流石に草生えたわ
言うほど愚痴主が叩かれる理由は見つからんな
方言について持ち出されて過剰に反応してるのかそれともただ叩きたいだけなのかどっちだ？両方か？
おう。お前もな。
〇〇ってどういう意味？って聞けばいいじゃん
なんで黙って考えてんの？
言い回しが違うものと、そもそも日本語として聞き取れないものがあるからでしょ
方言とイントネーションの違いで大分困ったから気持ちは分かる。
ただ、本当にちょっとの間で相手を怒らせてしまったのなら、相手が短気だし
自分を責める事はないけども、また変に誤解をされたくないのなら
「方言にふれる機会が少なくて、会話が遅くなる」と話す事で誤解を防げるんじゃないかな？
また後にでも「あの時はごめん、言葉が分からなくって」と言っても良いんだよ。
ゆっくり話して欲しい時は「ごめん、ゆっくりお話をお願い」とお願いしてみよう。
分からない言葉が出てきたらお願いして聞く事は、方言に限らないでしょう？
疲れるから方言は控えてくれ！と思う相手とのVCが、本当に必要なのかを考えた方がよいと思う
個人的には方言を控えるとお仕事スイッチ入るからイヤだわ
方言や年代差の言葉を分かるように置き換えるのを早くするには慣れしかない。その苦労を相手にさせるか自分でするかの違い。
ってか、方言を大切にしてる人ってかなり多いんだな。(コメント欄的に
こいつ高卒か地元のF欄ぐらいしか行けてないんじゃね？
分かるw
大学で全く違う地方の友達の方言聞けるの楽しかったな
教えてもらって気づいたら方言移ったりしてた
まぁ聞き取れないレベルだとちとめんどくさいなw
日本の美徳（）により何故か方言は指摘しにくいという訳分からん謎の配慮があるからそう単純な話では無くて突っ込みにくいんだけど
所詮ゲーム如きのVCだよ
相手もそんな感じの認識だから、聞き手に余計な苦労を強いてるのを知ってか知らでか平気で方言使ってる訳でしょ
そんな相手に下手に気を遣って行き場の無くなった愚痴を吐き出しに来るくらいならお互いに変な気を遣わない方がいいんじゃないかと思うけどね
自分もその中に入ってるの気付いてないのか？
上にもある様に大学行けば色んな県、国の人に出会うからそこまで毛嫌いしてると生活しんどそうだね
皆イントネーションの違いがあるくらいで標準語よりで話してるなぁ
たまに慌てた時とかに方言が出るけどｗ
※47
煽られたら脊髄反射でオウム返しかよw
実際愚痴の内容全然読み取れて無くて明後日の方向いてキレてる奴変に多い辺り
方言の話は結構デリケートな問題なんだろうな
ワイはどこでも猛虎弁使うでｗ